Надо сделать так, чтобы задний фон карточки был прозрачным, сделать я это могу, но тогда контент внутри тоже размывается, что не кстати. Нужно сделать вот так -
А именно эту карточку -
Все, что внутри карточки - не обязательно -, главное сделать этот блюр так, чтобы контент не блюрился с ним.
