Напишите ему свою CMS, с блэкджеком. Где-нибудь сзади запороленную htpasswd + htaccess форму, со всеми вытекающими bb-code, жмет он кнопку «сохранить» и все кладется в простую таблицу БД. А на index уже дергается инфа. И заказчик будет более чем доволен.