вам нужно в любом случае установить jdk. воопще вы не можете попробовать react native без андройд студио потому что там есть момент при установке окружения когда без студии это будет проблематично. Единственное что могу посоветовать это либо обновить пк и попытаться запустить приложение не на эмуляторе (потому что он очень сьедает процесор) а на реальном телефоне.
