> В чем может быть проблема?
в том, что где-то прописаны абсолютные пути: либо прямо в html или шаблонах, либо в настройках самого фреймворка/cms (в конфиге, в базе, в переменной, где-то ещё).
грепните весь каталог с сайтом по ключевому слову (т. е. по старому имени сайта), что-нибудь скорее всего да найдёте.