rewrite использовать в моем случае не правильно. Не для того он служит. А вот proxy_pass для location — логика верная. Я сам это вчера тоже понимал, однако, написать правильный location для меня стало слишком сложной задачей.
Написано
Войдите на сайт
Чтобы задать вопрос и получить на него квалифицированный ответ.