Как создать объект и добавить к нему свойства?

а внутри цикла for как добавлять?

object[ array[x] ]

tundramani, точно также, как и вне цикла. Покажите ваш код на PHP, и я подскажу вам, что сделать.

Артем, мне нужен аналог того псевдокода что я указал в вопросе - то есть перевести с js на php

tundramani, проблема в том, что это не с js на php, а с псевдокода на php. Я не могу понять, что вы там хотите сделать.

надо отсканировать папку /documents в которой папки, в которых файлы и папки

var object = {}   //создаем пустой обьект
var array = scandir('./documents')   //получаем массив имен папок в директории

for (var x=0; ф < array.length; x++) 
{
object[ array[x] ] = scandir( './documents/' . array[x]  )  //создаем свойства обьекта - состоящие из имени директории и массива файлов внутри нее
}

и потом этот обьект передаю клиенту в виде такого json:

{
имя_папки_докумета : [ имя_файла, имя_папки, ... ],
имя_папки_докумета : [ имя_файла, имя_папки, ... ],
имя_папки_докумета : [ имя_файла, имя_папки, ... ],
...
}

tundramani, приведите простой пример директории, и объект, который должен получится.

Артем,

{
'имя_папки_докумета' : [ 'имя_файла', 'имя_папки', ... ],
'имя_папки_докумета' : [ 'имя_файла', 'имя_папки', ... ],
'имя_папки_докумета' : [ 'имя_файла', 'имя_папки', ... ],
...
}

tundramani, итак, вы хотите в папке найти ТОЛЬКО папки, а затем получить список всех имен всех файлов внутри нее?

Артем, да

у меня есть одна папка /documents
в ней только папки (каждый документ это папка с данными)
эти папки однообразные - внутри них файлы и папки

мне бы хотелось получить полный аналог моего псевдокода на js без ничего лишнего
(чтобы мне самому понимать как это работает)

tundramani, https://paste.laravel.io/a9f1a363-d13b-466c-b8dc-4...

$files = scanDir(__DIR__);

- вместо __DIR__ ввести '/путь/' ?

tundramani, Передайте туда путь до той директории, что вам нужна.

Артем, спасибо!

однако я понял что надо было тз дать иначе, извините:

у меня есть одна папка /documents
в ней только папки - каждый документ это папка с данными: файлы и папки
нужно в каждой найти имя единственного html-файла - поиск по расширению .html - других html-файлов нет

то есть вместо функции getFilesList надо найти имя единственного html-файла в корне

прошу вас сделать такой вариант

//имя папки это уникальный id документа - например: 13143
//а имя html-файла это название документа - например: документ1

Артем, изначально я хотел просто тупо сканировать все файлы и папки какие есть
и на клиенте фильтровать список

но в вашем коде уже есть фильтрация
поэтому лучше сразу еще найти файл *. html