А попробуйте, пожалуйста, открыть его на Firefox. Сам недавно на него перешёл. Читал, что Chrome не использует видеокарту для просмотра видео на некоторых сайтах, в то время как Firefox нагружает карту.
UPD: Попробуйте изменить качество на производительность в настройках nvidia-settings. Если nvidia-settings не установлены, обращайтесь, я теперь профессионал после нескольких дней мучений.
