zxscv

Лучше посты хранить в одной куче вместе со свойством group_id. А другая коллекция будет хранить все данные группы кроме постов

const postsSchema = new Schema(
  {
                    post_id: Number,
                    groupId:Number,
                    date: Number,
                    ...
  }
)

const groupSchema = new Schema(
  {
                    groupId:Number,
                    ...
  }
)