Если на примере pug-loader, то вот так.

В webpack.config.js :
{test: /\.(pug|jade)$/, loader: 'pug-loader'},
Не забываем про file-loader:

{test: /\.jpe?g$|\.gif$|\.png$|\.svg$|\.woff$|\.ttf$|\.wav$|\.mp3$/, loader: "file-loader"}

Картинки и прочее в .pug с таким pug-loader придется вставлять так:

a(href="http://www.zipir.ru"): img(src=require('../../assets/img/engme_ru_logo.png'))

Если шаблон вставляется в Angular, то придется подключать так:

@Component({
    selector: 'app-home',
    template: require('./home.component.pug')(),
})

Надо поправить версию в package.json . Проще, поставить крышку ^, вот так:

…
  "dependencies": {
    "@angular/common": "^2.3.1",
…

Подробней, как это работает, тут – https://docs.npmjs.com/misc/semver

Еще можно воспользоваться забавной утилитой npm-check-updates тут –
https://www.npmjs.com/package/npm-check-updates

Хорошо, но радикально, обновлять `bower.json` и `package.json`.

npm install -g npm-check-updates
ncu -u -a --packageFile package.json