Чтобы сохранить состояние активити или какие-либо значения используют SaveInstanceState или SharedPreference

<style name="MyTheme" parent="Theme.AppCompat.Light.NoActionBar">
    ...
    <item name="actionOverflowButtonStyle">@style/MyOverflowButtonStyle</item>
</style>

<style name="MyOverflowButtonStyle" parent="Widget.AppCompat.ActionButton.Overflow">
    <item name="android:tint">Твой цвет</item>
</style>

Никто не скажет, какая лучше подойдет для твоих целей. Библиотеки c диаграммами/графиками смотри на Android Arsenal

RecyclerView

public interface  LoginPresenter{
 void clickOnSignInBtn();  //презентер после вызова этого метода дергает методы модели, выполняющие подключеник к апи и вход, и вызывает  showSelectionWindow() c названиями аккаунтов, полученных из модели.
 void accountSelected(String s); // после того как юзер выбрал аккаунт, вьюшка дергает этот метод с параметром, какой аккаунт выбран, тут не обязательно должна быть строка, после этого презентер дергает соответствующий метод из вашей модели, выполняющий авторизацию уже определенного юзера, если все хорошо - вызывает
//openMainActivity() и передает туда инфу для интента, если нет - showError()
}

public interface LoginView {
void showSelectionWindow(List<String> accountsNames);  //показать меню выбора.
void openMainActivity(String arg); // В реализации вьюшка кладет в интент аргумент и запускает новую активити.
void showError(String msg); 
/* Сюда можно добавить другие нужные вам методы, аля 
        showProgress(), showMessage()
*/

}