1. Вам нужно с строки location.pathname вытянуть значение. Допустим /menu11
2. Дальше создать рекурсивную функцию, которая будет возращать масив с обєктами предков.
Могу примерно код сделать.
3. Ну а потом уже просто мапить етот масив.