Предложите ему в добровольно-принудительном порядке заняться рефакторингом во внеурочное время. В добровольном — значит, без оплаты часов.
Для усиления эффекта рекомендую сделать это предложение, когда ориентировочное(на ваш взгляд) количество требуемых часов приблизится и/или перевалит за пару сотен.