you_go_home

Поиском в текстовом массиве.
Через stat() получить размер файла, через malloc() запросить память, через open() / read() / close() считать его в массив - а дальше тупо strnstr() :)
Просто как полено.

А когда нашел нужное место в массиве - тут уже с ним можно что хочешь делать - копировать, выводить...

Простых ботов можно создавать на конструкторах.
Если хотите, что-то сложное, то сначала нужно определиться с языком программирования на котором вы будете писать бота.
Например я пишу на JS (использую библиотеку telegraf.js), дополнительно в моих проектах используются базы данных (mysql, sqlite, mongo), основной код развернут на node js. и там много еще дополнительных нюансов, все зависит от конкретной задачи.