Да, представим строительную компанию, или сайт мебельной компании. У них есть "наши работы" и они располагаются практически на всех страницах сайта одинаковые.
т.е. объект из "наших работ" можно открыть как со страницы "домов из бруса", так и со страницы "дома из кирпича"
Представим сайт строительной компании, у этой компании есть десятки объектов, которые она строила и чтобы не грузить посетителей описанием по каждой работе, дополнительными сотнями фотографий это все убрано в модальные окна и если какой то проект интересен (посетителю) он его открывает и видит более детальную информацию
Тем более если одинаковые описания вставить без модального окна, то получится дублирование контента, что скажется еще хуже на СЕО...