Методом перебора удалось выявить Яндекс Переводчик (гугловский оказался хуже). Внезапно довольно удобное приложение, есть словари, избранные слова и возможность их изучать с помощью карточек. Есть возможность перевода через контекстное меню даже в смартфоне.
