Как вызвать Toast с другого класса?

это если у Вас доступен getActivity() а так не всегда бывает. передевать this вполне нормально