Работа под вымышленным именем может оказаться не менее рискованной авантюрой. Например, Политикой идендификации elance.com, помимо прочего, четко предусмотрено обязательство пользователя указывать свое реальное именя ( legal name). Санкцией за нарушение этого правила является прекращение членства на сайте.
Elance reserves the right to ask for verification details at anytime. If you are unable to provide the appropriate verification information, your Account can be subject to penalty up to and including termination.
help.elance.com/hc/en-us/articles/203735793-Identi...
P.S. Под "penalty up to", наверное, имеется в виду потеря заработаного.
