Дмитрий Дерепко

SELECT reg_admin.*, more_people_info.{список полей, которые нужны из этой таблицы}

Делаете запрос и подсчитываете всевозможные данные в бд
UPDATE accounts SET refBalance = (SELECT sum FROM referals WHERE referrer_id = :referrer_id)

При количестве записей в размере 100к процесс займет менее одной минуты времени.
Главное оптимально выстроить индексы для внутреннего SELECT'а