Есть много вариантов работы с данными, предоставляемыми Google.
Можно использовать все возможности Google My Business:
https://developers.google.com/my-business/referenc...
https://developers.google.com/my-business/content/...
или же подключить к сайту (в зависимости от используемой CMS) любой из плагинов:
У Яндекса тоже есть теперь свой виджет, который проще простого размещается на сайте
https://jsfiddle.net/1gnvfh6d/