Если нет ничего в "шаре", то не могут.
Плюс к этому, если под локальной сетью вы имеете ввиду локальную сеть провайдера, то, скорее всего, она устроена таким образом, что пользователи подключенные к одному свичу (подъездному, например) не видят друг друга.
Если сеть "тупая", и все пользователи друг друга видят, то в таком случае лучше подумать о каком нибудь NATе или фаерволе, хотя бы. Если, конечно же, на компе есть какие-то архиважные и секретные файлы. Адекватный роутер с отключенным доступом из вне и хорошими паролями - вполне себе отличная защита. Для дома больше не нужно вообще - ИМХО.