Виталий Макеев

Сейчас для этих целей использую папку node_modules внутри проекта.

К примеру:

src/node_modules/_project/logger/index.js
src/node_modules/_project/logger/browser/index.js

В коде:
const logger = require('_project/logger')

При запуске проекта в node, по умолчанию используется _project/logger/index.js.
Если нужна версия для браузера, модуль легко подменяется в процессе сборки (напр. с помощью webpack).

Недостатки:

• Это хак
  
• Нужно явно включать папку src/node_modules в .gitignore
  

  node_modules
  !src/node_modules

  
  
• Нужно настраивать редактор кода или IDE, чтобы встроенные средства поиска и автодополнения учитывали вложенный node_modules не как папку с внешними модулями