3) Написать бота для Slack или Telegram. Здесь при получении сообщения в штрорку уведомлений все равно прийдется переходить в мессенджер и что-то писать руками. Снова же не будет кнопки "Да бери"
Но ведь бот-платформа телеграм позволяет сделать свою кастомную клавиатуру для ответа, где как раз будут кнопки Да, Нет. Люди на этом даже текстовые dungeon crawler'ы писать умудряются.