Можно подробнее какая ошибка возникает у вас, как вы роутинг задаете тоесть правила, и как понять стили отключаются тоесть у вас какие то css файлы перестают подгружаться при переходе по какой то ссылке. А вообще компонент urlManager подключается вот так
'urlManager' => [
'enablePrettyUrl' => true,
'showScriptName' => false,
'rules' => [
'название ссылки' => 'имя контроллера/имя экшена'
]
]
и потом ссылки генерируются с помощью хелпера yii\web\Url::toRoute()