Степан Горопашный

Если все верно понял, то
У сообщения подразумевается дата.
У пользователя можно писать дату выхода из чата.
соответственно непрочитанные - просто разница по дате.