Ну тут есть разные варианты...
1) Если ТВ поддерживают просмотр картинок с каких нибудь сетевых ресурсов (ftp, http, smb), можно открыть с них. Правда при смене картинки надо будет на пульте щелкнуть обновить картинку.
2) ТВ наверняка поддерживают IPTV, можно сделать простенькое видео из одной картинки и транслировать его в сеть каким-нибудь VLC/ffmpeg как multicast.
3) Если IPTV нет, взять обычную IPTV приставку, запустить на нее поток с Multicast, как выше написал, и через кокс раздать как аналоговый или цифровой сигнал на телевизоры.
4) В лоб заколхозить и параллельно запитать их от DVI/VGA все от одного шнурка.
5) Можно и dlna, удобно, если все ТВ одинаковой модели. Вариант ничем не отличается от варианта 2 по составу оборудования.
6) Распечатать картинку в хорошей типографии и повесить ее на экраны мониторов)
