Да, тут несколько вариантов:
1. самый простой — использовать эмулятор
2. сделать в программе опцию, что бы копировать базу на сдкарту по необходимости
3. держать базу на сдкарте изначально, во время дебага.
Возможно стоит поискать по форумам о своем wifi брелке, может уже кто то сталкивался с аналогичной проблемой, вдогонку поискать информацию о материнской плате, может там биос надо обновить или еще что то.
Так на глаз сложно сказать в чем проблема: usb порт, wifi брелок, телефон или же проблема в минте.
Попробуй совсем отключи wifi брелок, проверь без него.
монтирование, в последней команде, они просто открывают наутилус в директории /mnt/a501/, в которой уже должен быть примонтировано устройство.
Или напишите что конкретно с фильтром не работает?