Vitaly Musin

Делаете правильно, убедитесь что передаете правильное название фильтра. Бывает arFilter.

Лучше такое делать на строне сервера, в вашем случае в htaccess. Но я бы оставил 404, так мне кажется лучше для СЕО.
Можно и в битриксе сделать написав правило в urlrewrite. Подробнее здесь https://dev.1c-bitrix.ru/api_help/main/general/url...

В вашем случае нужно узнать тип цены и написать примерно так

"ELEMENT_SORT_FIELD" => "catalog_PRICE_1",
"ELEMENT_SORT_ORDER" => "asc",

catalog__ - по полю CATALOG_FIELD (может быть PRICE - цена или CURRENCY - валюта) из цены с типом PRICE_TYPE (например, catalog_PRICE_1 или CATALOG_CURRENCY_3). С версии 16.0.3 модуля Торговый каталог сортировка по цене также идет с учетом валюты.

https://dev.1c-bitrix.ru/api_help/iblock/classes/c...

Ошибку 404 отдаёт сам битрикс в вашем шаблоне. Содержимое ошибки лежит в файле 404.php в корне.
Чтобы поймать ошибку нужно ставить блок:

location / {
    try_files $uri $uri/ @bitrix;
}

У рассылки есть поле Дата последней отправки. В вашем случае оно отстало от времени сервера на 5 суток. Битрикс компенсировал разницу.

Все начинают с дебага переменных. В шаблоне сделайте var_dump и посмотрите какие поля в переменных у вас. Там скорее всего и увидите дату создания. Если нет, нужно получить данные элемента дополнительно в result_modifier

Рекомендую модуль "Робокасса", в нем есть все виды электронных платежей, правда не уверен на счет Украины, проверьте. Вот здесь ещё можно посмотреть другие варианты http://marketplace.1c-bitrix.ru/solutions/category/35/