Владимир

как решить вашу проблему:
в кассандре возможен апдейт только по primary key, сначала надо сделать итерацию по всем записям:
select from

by default run & debug configurations are created with source reference to current project, so you need edit any existing (in your case remote debug configuration) and add another projects from your workspace

есть несколько вариантов решения задачи
1) использовать существующие ORM фреймворки (см. другие ответы)
2) написать "конвертер" который приведет данные к формату, который понимают стандартные средства импорта данных вашей СУБД
3) написать свой фреймворк/средство импорта данных (попахивает велосипедом но может дать бонус в виде производительности и гибкости). сложность реализации напрямую зависит от того в каком виде хранятся данные в XML файлах, - потому что надо делать привязку элементов xml к полям таблиц в субд. этот вариант стоит рассматривать только в том случае если создание подобных маппингов легко делать вручную или можно автоматизировать