для того чтобы отображалось динамично - необходимо использовать ajax запрос к серверу и замену части текущей html страницы. это решается множеством путей - начиная от обычного jquery и далее кому как нравится - beckbone, angular, react и т.п.
каждый использует то что ему подуше.
что именно вам подуше ?
у меня абсолютно противоположное мнение. Делал уже кучу проектов, поэтому для меня выбор таков :
если проект маленький, типа небольшого апи сделать, или трех-четырех страничник - тогда однозначно Flask.
если планируется куча всего, подмодули и прочее - то однозначно Django.
на джанге просто пишешь код, а все остальное это ее забота. + большая справка по инету
на Флеске наоборот, все твоя забота, но зато много всяких таблеток, но во всех надо разбираться.
это набор ключевых строк для гугла.
удачи в освоении :)
просто если давать уже разжованное то оно не так доходит