vetsmen

Гугл никто не отменял
Событие изменение высоты textarea: Как отловить событие изменения высоты у textarea через jQuery/JS?
Отлавливай его и изменяй height у другой textarea

Вообще, не гуд так делать. Создать несколько div блоков с разными идентификаторами и нужными картинками в них, инициализируй их при загрузке страницы, реализуй функцию с setInterval, которая будет менять состояние нужного div'a (show/hide). Выборку нужного div'a организуй через цикл.