Вам необходимо сверять любое из этих полей в обработчике событий по клику на карточку товара, но не в цикле (иначе нарушается логика, у вас повторения кода 30 раз не должно быть):
popup_bg: 'popup__bg',
popup: 'popup',
popup_open: 'popupOpen1'
Если после клика совпадает поле со значением попап окна, то всплывает необходимое из двух. Думаю понятно объяснил, если я правильно понял поставленный вопрос.