Просто бери и делай, движок такой как ти ёво видишь. Запиши себе как он должен выглядеть, что он должен делать, какие модули будут использоваться. После поспрашивай ИИ, пускай структурирует, дополнит, научись видеть в ИИ иструмент а не святой грааль. От него будет больше пользы чем от некоторых (большинства) людей. Ну а вопросы лучше всего задавать не здесь, а на профильных форумах. Заведи Git, при помощи git к тебе могут подключиться те кому будет интересен твой проект. Как минимум будет опыт разработки, или получиш хобипроект где можно отдохнуть от всего.