uaSaint

С библиотекой не знаком, но на сколько вижу из демо( www.cyberz.org/projects/SVGPan/tiger.svg ) значение имеют:
1. onmouseup="handleMouseUp(evt)"
2. onmousedown="handleMouseDown(evt)"
3. handleMouseMove(evt)

Похоже достаточно вызвать их при клике на кнопке либо использовать как пример для расширения кода.
Нужный код в этом месте:

/**
 * Handle mouse move event.
 */
function handleMouseMove(evt) {
	if(evt.preventDefault)
		evt.preventDefault();

	evt.returnValue = false;

	var svgDoc = evt.target.ownerDocument;

	var g = getRoot(svgDoc);

	if(state == 'pan' && enablePan) {
		// Pan mode
		var p = getEventPoint(evt).matrixTransform(stateTf);

		setCTM(g, stateTf.inverse().translate(p.x - stateOrigin.x, p.y - stateOrigin.y));
	} else if(state == 'drag' && enableDrag) {
		// Drag mode
		var p = getEventPoint(evt).matrixTransform(g.getCTM().inverse());

		setCTM(stateTarget, root.createSVGMatrix().translate(p.x - stateOrigin.x, p.y - stateOrigin.y).multiply(g.getCTM().inverse()).multiply(stateTarget.getCTM()));

		stateOrigin = p;
	}
}

В общем я пошел не много другим путем... Мотив - закончить нужно сегодня, а заплатят мне за это не больше 10$ :)
1. Получаю файл стандартным input type='file' и отправляю форму.
2. Принимаю форму и забираю имя файла.
3. Использую функцию( просто ищу файл ):

if (!defined("__DLIB_FILEFIND_DEFINED")) 
  { 
  define('__DLIB_FILEFIND_DEFINED', TRUE); 

  function filefind ($basedirectory, $needle) 
     { 
     $handle=opendir($basedirectory); 
     while ($file = readdir($handle)) 
       { 
       if (($file == ".") || ($file == "..")) 
         continue; 

       if (is_dir($basedirectory . '/' . $file)) 
         { 
         $subDirResult = filefind($basedirectory . '/' . $file, $needle); 
         if ($subDirResult != "") 
           { 
           closedir($handle); 
           return $subDirResult; 
           } 
         }   //  if (is_dir($file)) 

       if (strcmp($file, $needle) == 0) 
         { 
         closedir($handle); 
         return $basedirectory . '/' . $needle; 
         } 

       }   // while ($file = readdir($handle)) 
     closedir($handle); 
     return ""; 
     }  //  function filefind 
  }

передавая в качестве парраметра '/' ( корневую дирректорию ) и полученное имя файла.
4. результат отображаю, как путь.

P.S. У заказчика windows... для меня это приключение :( Может кто знает как указать корень ФС в windows ?
Вопрос с тем, как показать путь который выбрал пользователь для сохранения файла пока остается...