It seems this is a hard-coded value here in the source:
code.google.com/searchframe#OAMlx_jo-ck/src/chrome...

chromium/src/chrome/browser/bookmarks/recently_used_folders_combo_model.cc line 14:
// Max number of most recently used folders.
const size_t kMaxMRUFolders = 5;