Если дизассемблировать, видно, что в нижнем коде есть условный оператор, который проверяет, не пора ли ресайзить массив. В верхнем коде такого нет.
Более умный оптимизатор может в конечном итоге выкинуть и эту проверку, и тогда код станет идентичным.
Итого, это теоретический вопрос вида "у кого лучше оптимизатор". На практике, у верхнего кода больше шансов стать более быстрым даже при плохой оптимизации.