tschin

qmlRegisterType("my.class",1,0,"Class") возможно вам поможет, но если вы хотите, чтобы свойства класса были видны из qml, без наследования QObject вам вроде не обойтись.
Еще, помимо Q_DECLARE_METATYPE, надо делать qRegisterMetaType