trushka

Я думаю, надо для SVG задать width и height или viewbox.

Вот вариант с масштабируемой решёткой (можно тягать textarea за уголок для ресайза)
codepen.io/anon/pen/amoEzP
Хотя, когда совсем мелко, всё равно сливается - ну, меньше физического пикселя клеточку никак не сделаешь))

Могут быть глюки с видеокартой..
А ещё, в ФФ же всё в одном процессе, опять же, какие-то ошибки в памяти могут быть или даже на SSD (ну, кэш там системный), на всякий случай проверить бы машинку не мешало, просто фф со 100500 вкладками очень много памяти может занимать виртуальной, а вдруг там SSD глючить стал..

Скорее всего, в javascript'e где-то раньше ошибка, которая не возникает только в вебките - например, какой-нибуть WebkitRequestAnimationFrame упоминается или ещё что-то вебкитноспецифическое, чего другие браузеры не понимают.. В любом случае, рекомендую посмотреть в консоль, скорее всего, там будут какие-то матюки по поводу ошибок))

А вообще, я б лучше делал анимацию с помощью transition - намного плавнее будет и кода в несколько раз меньше))

Можно определять по юзерагенту мобильные устройства и задавать для них type="number". Можно на сервере, можно javascript'ом..