->label(false) ->checkboxList($items, ['unselect'=>false])public function label($label = null, $options = []) чтоб она рендерила legend и указать этот новый класс в форме.
Sale::find()->withTranslate('en')->where(['alias' => 'becomePartner', 'active' => 1]);
->one() либо ->all()?