Как подключить базу данных MongoDB через mongoose к приложению на react VKUI, и как ею управлять?

Создайте сервер, используя что-то вроде express, и оттуда подключайтесь к вашей базе данных.