Можете попробовать
www.vmgu.ru/news/extrashpere-free-vmotion-for-free-esxi . Сам не пробовал но может вам поможет, это если вам именно миграция нужна. И да, если ESXi бесплатные то Veeam не помощник и придется бекапиться скриптами
Чуть что похожий вопрос (как мне кажется)
Чем перетащить ВМ с esxi на другой хост?