Tom Nolane

у вас в шапке указано: x:Class="WpfDependency.MainWindow"

а про Class1 ничего не сказано.... т.к. наследован от FrameworkElement (не в MainWindow) и wpf не видит....
подключите общий namespace xmlns:m="clr-namespace:WpfDependency" в шапке....
и ниже до Grid вставте

<Page>
 <Page.Resources>
            <Class1 x:Key="blablabla"></Class1 >
        </Page.Resources>
<Grid DataContext="{Binding Source={StaticResource blablabla}}"....
// ваш код xaml после чего у mycontrols ставите атрибуты
</Grid>
 </Page>
</Window>

т.е. у вас сейчас Class1 ищет в MainWindow....

вот как я решил этот вопрос:
internal struct Result : IResult
{
private readonly bool x;
private readonly string y;
private readonly T z;

public bool Succeeded { get { return x; } }
public string Message { get { return y; } }
public T Value { get { return z; } }

public Result(bool succeeded, string errorMessage, T value)
{
this.x = succeeded;
this.y = errorMessage;
this.z = value;
}

}