А если менеджер захочет сделать заказ или администратор - надо регистрироваться?
В kohana при использовании модуля Auth все пользователи хранятся в users, роли - в roles, связи - roles_users. Соответственно если у пользователя будет роль admin, то это еще и администратор.