Если автор вопроса - дизайнер, то надо знать основы css, чтобы понять в фотошопе как и откуда должна будет масштабироваться картинка для адекватного отображения на разных экранах. Ну и порисовать разные варианты с ней: делаете картинку смарт-объектом, рисуете несколько шапок разных размеров и смотрите как она себя ведёт. Но это если вы умница и молодец, обычно все забивают. И это плохо если хочешь работать на более высоком уровне чем "все" и зарабатывать больше них.
