tick

есть CMS и есть CMF.

например, есть eZ Publish — CMF, в котором можно кастомизировать буквально всё. Там мощная абстрактная модель, в которой возможно создавать собственные типы данных, есть расширения и немаленькое коммьюнити.

Однако стоимость владения такой системой включает

а) программиста или верстальщика-программиста, который сможет грамотно создать необходимые классы объектов и при необходимости установить расширения в систему.
(говоря «классы объектов», я не имею в виду программный код, я имею в виду настройку самой системы).

б) более дорогой хостинг. Самые дешевые тарифные планы коллокейшна не справляются с такой системой, не хватает памяти. Для развёртывания eZP лучше все подходит VPS среднего уровня.

Зато при желании на такой системе можно забацать любой сайт — от сильно кастомного дизайнерского решения до СМИ с массовой посещяемостью.

Если бы передо мной встала подобная задачка, то я бы действовал так:
— нашел обычную СУБД-based CMS, которая умеет выплёвывать сайт в статике.
— импортировал 100500 статических html файлов в эту CMS.
(Да, тут скорее всего пришлось бы поработать мозгами, потому что парсер бы пришлось сильно кастомайзить).
— написал в CMS красивые новые шаблоны
— вывел сайт сначала в динамике, полюбовался, затем сделал бы статические html'ки.