Как убрать это с помощью CSS или JS?

можно попробовать классам лейблов этих цвет transparent поставить

Как убрать браузерную обводку слайдера?

Владислав, рад, что помогло!)

Как убрать браузерную обводку слайдера?

Владислав, Если посмотреть повнимательнее, то у меня чуть другой класс указан, нежели у вас :)