raulvodov, скажу по своему опыту, работаю с Bootstrap уже более полугода, еще ни разу не приходилось редактировать стили сетки. Если требуется точно по пикселям сделать расстояние между колонками, то, как вы уже сказали, можно использовать CSS-свойство padding для определенных колонок.
raulvodov, если требуется использовать как можно меньше места и сделать загрузку сайта немного быстрее, то подойдет лучше bootstrap.min.css, а если нужно постоянное редактирование стандартных стилей (в данном случае сетки), то рекомендую использовать bootstrap.css.
ADvi, как раз таки именно в них и была проблема! Заметил это почти сразу после публикации вопроса, ибо в другом браузере все прекрасно работало, но все равно спасибо вам.