вряд ли ещё актуально, но сам столкнулся с подобной проблемой; evernote не подошёл — наткнулся на cintanotes.com/ — портативная версия запросто запускается в dropbox и нормально работает