Директория files в target/linux/mpc83xx содержит файлы, которые будут скопированы в директорию ядра перед компиляцией. Для каждой платформы структура и файлы будут свои. Если нет директории drivers — ее нужно создать.
Один вариант, если не страшна потеря части данных — передавать данные о смене IP на Windows.
Другой вариант — писать клиент/сервер самому. В целом, задача тривиальная, можно за 1 день справиться.