tampere

Вот, например, обзор таких расширений в SQL 2003: wwwiti.cs.uni-magdeburg.de/iti_db/lehre/adbm/adbm-6.pdf

Есть много разных расстояний между словами, я бы разбил фразы на слова и взял бы среднюю из максимальных полученных мер попарного соответствия слов.