Сам отвечу на свой вопрос :)) снифферить https трафик с Android 6.0 и после не получиться, поскольку с этой версии был введен запрет на использование сторонних сертификатов, потому самый быстрый способ - создание виртуального устройства в Android Studio, а далее через Fiddler